Official NCAA response
"Nick, I checked with our men’s basketball office. No one from the NCAA asked anyone to take the video down. With regards to Mrs. Marshall, she was escorted from her seat to the back-of-house area so that she could attend Coach Marshall’s press conference. Thank you"
So.. Someone is lying about her being "escorted out". Looks like it was standard operating procedure that someone mistook for something else"